Visual late-interaction search.

Queries hit the live Modal backend. Rankings are mock-hashed in this build; semantic ColQwen2 rankings activate after the GPU indexing run.